专注互联网分享
精品资源分享领航者

100% 可下,看完没人比你更懂字幕下载!

不知道你有没有这样的习惯。

就是在看视频时,如果遇到 “硬核内容满分作文宝藏金句” 等内容时,就特别想把文案保存起来。

这个时候,你就需要“下载字幕”。

01

视频字幕现状

视频加字幕,是我们中国人独有的一份习惯。

那怕视频本身的内容就是中文,中文字幕也是必不可少的,不然你总会觉得少了点什么。

1.1、CC 字幕

最好的加字幕方式,当然是“CC 字幕”。

CC 字幕,是“Closed Caption 隐藏式字幕”的缩写,它最初是为了方便“听力障碍障人士”和“非英语母语者”。

因此,CC 字幕通常还会有“人物大笑”、“事物音效”、“音乐特效”等非语言内容。

而它最大的特点,就是以“文本”形式存在。

这样做的好处很多。

首先,CC 字幕默认隐藏,这对于有“画面洁癖症”的人来说,绝对是一个福音,等于是把选择权留给了用户。

其次,CC 字幕有利于后期纠错,一旦口误或者打错字幕,无需下架视频,在后台就能轻易修改。

而且,CC 字幕的“多国语言版本”,是视频走向国际化的必备。

更重要的是,CC 字幕可以将视频以“文字”的形式提交给搜索引擎,用户可以“全文搜索”你的视频内容。

在信息爆炸的当下,弥足珍贵!

像这样的“视频字幕搜索”网站很多,比如:

https://filmot.com

https://youglish.com

https://www.playphrase.me

1.2、自动字幕

同时,随着 AI 的发展,各大视频网站也都上线了“自动字幕”。

所谓的“自动字幕”,其实就是网站自带了“语音识别”功能,在大多数情况下,“自动字幕”的准确性都非常高。

甚至,在“自动字幕”的同时还能“自动翻译”。

1.3、硬字幕

不过,国内还是习惯用“硬字幕”的方法给视频加字幕。

最大的原因,是国内各大视频平台不支持 CC 字幕,无论微信、微博、抖音都不支持,特别是“微信小程序”。

于是“硬字幕”成为了主流,说实话,这蛮可惜的。

02

B 站字幕下载

而要“下载字幕”,其实只需要搞定 B 站和 U2B 这两个网站,就搞定了 90% 的字幕下载需求。

2.1、Bilibili Evolved

在所有的 B 站脚本里,Bilibili Evolved 无可替代。

它拥有众多功能,当然也包括“字幕下载”,如果需要 JSON 和 ASS 这两种格式,在左侧图标里就能一键下载。

地址:https://github.com/the1812/Bilibili-Evolved

2.2、TXT 字幕

但是,也有一些人并不想“下载字幕”,而是想“获取文案”。

这样一来就不用保存视频,只需要保存“文案”就行了,特别是“知识类”视频,我们更需要“TXT 文案”的辅助。

好在 B 站的字幕接口是开放的,只需要借助工具即可一键下载,推荐下面这个脚本。

地址:

https://greasyfork.org/zh-CN/scripts/460073

它的优点在于,可以与 B 站完美融合,就像是 B 站的原生功能一样,让你感觉不到它的存在。

之后,你就可以复制或者一键下载字幕为 TXT 文件

03

U2B 字幕下载

另一个“学习网站” U2B 的字幕下载方法,则要复杂一些。

3.1、在线下载

U2B 字幕下载的方法有很多,但使用“在线字幕下载”的方法,要更加简单和长久不失效*

网站 https://downsub.com 应该是目前 U2B 字幕下载的最好方法,它几乎集齐了你想要的所有功能。

包括 SRT 字幕、TXT 字幕双语字幕,甚至还有“字幕翻译”功能。

3.2、脚本下载

如果你想一键调用 https://downsub.com 来下载视频字幕,则推荐用下面这个油猴脚本。

地址:

https://greasyfork.org/zh-CN/scripts/455831

3.3、右键下载

而如果你正在使用“奶酪系列浏览器”,那么在“右键菜单”里,自带就有“一键下载字幕”的菜单。

04

无字幕下载

还有,如果视频实在什么字幕都有,那么你就需要将视频下载下来,然后用“语音识别工具”来转录。

4.1、本地语音识别

如果你的电脑性能不错。

那推荐用“奶酪的 Whisper 整合包”,它可以说是目前最快的 Whipser 语音识别方法,没有之一。

你只需要下载,然而点击一下“开始.bat”就可以了。

从此,你的电脑就自带拥有了“语音一键识别”功能,应该说,已经简单到了“有手就会用”的程度了。

地址:https://www.runningcheese.com/onekey-transcribe

4.2、在线语音识别

如果你想用“在线语音识别”的方法,目前“飞书妙记”和“通义听悟”都是免费的,而且准确率非常的高。

飞书妙记:

只需要注册就可以使用,免费用户有 2G 的空间。

你可以将视频转换为音频来缩小体积,又或者删除已经转写的内容来释放空间,从而达到“无限白票”的效果。

通义听悟:

另一个免费好用的语音识别工具,是阿里的“通义听悟”,它不但效果好,速度快,而且还支持“实时转录”功能。

但采用了“转录时长”的定价策略,好在注册用户都可以免费领取 150 小时的转录时长。

每天登录还会增加 10 小时,正常使用也是完全够用的。

4.3、硬字幕提取

还有一种特殊的情况,就是视频“有硬字幕,但是没有语音”,这个时候就得用“硬字幕提取”的方法了。

Video Subtitle Extractor 正是这样一款硬字幕提取工具,其原理是”截图+文字识别“。

无需联网,在本地就可以离线使用。

地址:https://github.com/YaoFANGUK/video-subtitle-extractor

结尾

最后,总结一下“全网视频字幕下载”的思路。

首先,只需要解决 B 站和 U2B 的字幕下载,就解决 90% 的字幕下载需求了。

然后,B 站和 U2B 都支持“CC 字幕”,而且还会有“自动字幕”,

使用脚本就可以一键下载 SRT 和 TXT 字幕。

再然后,如果实在没字幕,那就用“语音识别”的方法转录。

最后实在不行,再用“硬字幕提取”的方法。

应该说,100% 的视频字幕都可以下载。

赞(0) 打赏
这些信息可能会帮助到你: 下载帮助 | 报毒说明 | 进站必看 | 广告投放
版权声明:本文采用知识共享 署名4.0国际许可协议 [BY-NC-SA] 进行授权
文章名称:《100% 可下,看完没人比你更懂字幕下载!》
文章链接:https://www.423xz.com/gaoxiao/5611.html
免责声明:本站资源仅供个人学习交流,请于下载后24小时内删除,不允许用于商业用途,否则法律问题自行承担。如果您访问和下载此文件,表示您同意只将此文件用于参考、学习而非其他用途,否则一切后果请您自行承担。本站为个人博客非盈利性站点,所有软件信息均来自网络,所有资源仅供学习参考研究目的,并不贩卖软件,不存在任何商业目的及用途,网站会员捐赠是您喜欢本站而产生的赞助支持行为,仅为维持服务器的开支与维护,全凭自愿无任何强求。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

立即登录  注册

如果本文对您有所帮助,请赞赏作者进行支持呦~

非常感谢你的打赏,我们将继续给力更多优质内容,让我们一起创建更加美好的网络世界!

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏